ATELIER/WORKSHOP TANGO ESCENARIO AVEC GAETAN & FLAVIA 💃🕺LA TANGUERIA

FR. ATELIER INTENSIF DE TANGO ESCENARIO AVEC GAETAN & FLAVIA 💃🕺

Rejoignez-nous pour une expérience unique de Tango Escenario avec Gaetan & Flavia ! Cet été, La Tangueria propose un atelier exclusif dans le cadre de sa série d'ateliers d'été.

📅 Date : Mardi 27 août 2024

⏰ Heure : 19h15 - 21h15

💰 Prix : 25€ (120 minutes)

📧 Inscriptions : tangueria@gmail.com

📍 Lieu : La Tangueria - 239 Chaussée de Jette, 1080 Bruxelles (Métro Simonis/Elisabeth)

Pour plus d'informations sur les ateliers d'été de La Tangueria, visitez : https://www.tangueria.be/summerworkshops2024/

###

Détails supplémentaires :

- Niveau : À partir de 4 ans d'expérience en tango ou en autres danses. Une bonne condition physique est requise.

Les étudiants d'autres danses sont les bienvenus !

- Tenue : *Important* : Venez avec des vêtements de sport confortables.

 Nous recommandons fortement des baskets de danse au lieu de chaussures à talons hauts.

**Ne venez pas en jupe.*** Nous conseillons des pantalons ou des shorts de sport.

- Partenaire : Inscription avec partenaire obligatoire. Si vous cherchez un partenaire, mettez une annonce dans ces groupes Facebook :

https://www.facebook.com/groups/901006836651896

https://www.facebook.com/groups/brusselstangopartnersearch

- Qu'est-ce que le Tango Escenario?

Le Tango Escenario est une modalité de tango argentin qui se distingue par sa nature performative et théâtrale. En combinant des éléments stylisés et acrobatiques, cette forme de tango est spécialement développée pour des représentations sur scène et des compétitions. Contrairement au tango traditionnel ou "tango de salon", qui met l'accent sur la danse sociale et improvisée, le Tango Escenario offre une expérience visuellement impressionnante et techniquement exigeante, avec ses chorégraphies élaborées et ses narrations émouvantes.

Ne manquez pas cette opportunité unique d'apprendre du Tango Escenario !

_____________________________

NL

INTENSIEVE TANGO ESCENARIO WORKSHOP MET GAETAN & FLAVIA 💃🕺

Doe mee aan een unieke Tango Escenario ervaring met Gaetan & Flavia! Deze zomer biedt La Tangueria een exclusieve workshop aan als onderdeel van zijn zomerse workshopreeks.

📅 Datum: Dinsdag 27 augustus 2024

⏰ Tijd: 19:15 - 21:15

💰 Prijs: 25€ (120 minuten)

📧 Registratie: tangueria@gmail.com

📍 Locatie: La Tangueria - Chaussée de Jette 239, 1080 Brussel (Metro Simonis/Elisabeth)

Voor meer informatie over de zomerworkshops van La Tangueria, bezoek: https://www.tangueria.be/summerworkshops2024/

###

Aanvullende details:

- Niveau: Vanaf 4 jaar ervaring in tango of andere dansen. Een goede fysieke conditie is vereist.

Studenten van andere dansen zijn zeer welkom!

- Kleding: Belangrijk: Kom in comfortabele sportkleding. We raden sterk aan om danssneakers te dragen in plaats van hoge hakken.

Kom niet in een rok. Wij adviseren sportbroeken of shorts.

- Partner: Inschrijving met partner is verplicht. Als je een partner zoekt, plaats een advertentie in deze Facebookgroepen:

https://www.facebook.com/groups/901006836651896

https://www.facebook.com/groups/brusselstangopartnersearch

- Wat is Tango Escenario?

Tango Escenario is een vorm van Argentijnse tango die wordt gekenmerkt door zijn performatieve en theatrale aard. Met een combinatie van gestileerde en acrobatische elementen is deze vorm van tango speciaal ontwikkeld voor optredens op het podium en competities. In tegenstelling tot de traditionele tango of "salon tango," die de nadruk legt op sociale en geïmproviseerde dans, biedt Tango Escenario een visueel indrukwekkende en technisch uitdagende ervaring met zijn uitgebreide choreografieën en emotionele verhalen.

Mis deze unieke kans niet om van Tango Escenario meesters te leren!

_____________________________

EN.

INTENSIVE TANGO ESCENARIO WORKSHOP WITH GAETAN & FLAVIA 💃🕺

Join us for a unique Tango Escenario experience with Gaetan & Flavia! This summer, La Tangueria offers an exclusive workshop as part of its summer workshop series.

📅 Date: Tuesday, August 27, 2024

⏰ Time: 7:15 PM - 9:15 PM

💰 Price: 25€ (120 minutes)

📧 Registration: tangueria@gmail.com

📍 Location: La Tangueria - 239 Chaussée de Jette, 1080 Brussels (Metro Simonis/Elisabeth)

For more information about La Tangueria's summer workshops, visit: https://www.tangueria.be/summerworkshops2024/

###

Additional Details:

- Level: From 4 years of experience in tango or other dances. A good physical condition is required.

Students of other dances are very welcome!

- Dress Code: *Important*: Come in comfortable sportswear. We strongly recommend dance sneakers instead of high heels.

**Do not come in a skirt**. We advise sports pants or shorts.

- Partner: Registration with a partner is mandatory. If you are looking for a partner, post an ad in these Facebook groups:

https://www.facebook.com/groups/901006836651896

https://www.facebook.com/groups/brusselstangopartnersearch

- What is Tango Escenario?

Tango Escenario is a form of Argentine tango characterized by its performative and theatrical nature. Combining stylized and acrobatic elements, this form of tango is specially developed for stage performances and competitions. Unlike traditional tango or "salon tango," which emphasizes social and improvised dancing, Tango Escenario offers a visually impressive and technically challenging experience with its elaborate choreographies and emotional narratives.

Don't miss this unique opportunity to learn from Tango Escenario masters!